On Mar 6, 7:51 am, Jon Delfin <[email protected]> wrote:
> I continue to wonder about closed captioning (like, when the text is fixed, 
> as with the Stevie Wonder lyrics on "In Performance at the White House," why 
> isn't that text supplied to the captioner ahead of time?), but must 
> acknowledge a sense of humor when I find it.
>
> Last night on the Letterman show, U2 participated in a bit in which they sang 
> "Guantanamera." But the captions gave the "One Ton Tomato" parody lyric. 
> Kudos to the pixie responsible.

I still remember one night on "Dancing" when Samantha Boobs was
reading a straight stay-tuned for "Boston Legal" plug off the cue
cards and Trekker/Shatner fan Tom Bergeron let out with a
"DENNYCRANE!"  The captioner interpreted that as "Gravy Train."
--~--~---------~--~----~------------~-------~--~----~
TV or Not TV .... Smart (TV) People on Ice!
You received this message because you are subscribed to the Google
Groups "TV or Not TV" group.
To post to this group, send email to [email protected]
To unsubscribe from this group, send email to
[email protected]
For more options, visit this group at
http://groups.google.com/group/tvornottv?hl=en
-~----------~----~----~----~------~----~------~--~---

Reply via email to