On 11/7/23 03:49, Xavier Drudis Ferran wrote:
El Mon, Nov 06, 2023 at 08:54:03AM -0500, Sean Anderson deia:
On 11/6/23 07:35, Xavier Drudis Ferran wrote:
Thanks for your work. I'm still reading... but...


El Sun, Nov 05, 2023 at 09:25:46PM -0500, Sean Anderson deia:
diff --git a/include/spl.h b/include/spl.h
index 951e136b9ea..ecfc50e0095 100644
--- a/include/spl.h
+++ b/include/spl.h
@@ -297,10 +297,10 @@ struct spl_load_info {
         * read() - Read from device
         *
         * @load: Information about the load state
-        * @sector: Sector number to read from (each @load->bl_len bytes)
-        * @count: Number of sectors to read
+        * @offset: Offset to read from in bytes, in multiples of @load->bl_len
+        * @count: Number of bytes to read, in multiples of @load->bl_len

I'm no native English speaker, but would it be easier to understand? :

+        * @offset: Offset to read from in bytes, a multiple of @load->bl_len
+        * @count: Number of bytes to read, a multiple of @load->bl_len




I think it would have to be worded

@offset: Offset to read from in bytes, as a multiple of @load->bl_len

but to me these both mean the same thing.

--Sean

Ah, OK. I doubted on whether it should be a comma or "as". Apparently
it was both.

They may mean the same, but I got confused by having "in bytes", and
"in multiples" so close.

"in bytes" means the value should be the correct answer to the
question "how many bytes" (not a number of bits, not a number of
sectors)

but "in multiples of..." doesn't mean the value should be the correct
answer to "how many of multiples". Should the value be a number of
sectors (first multiple of bl_len) a number of dozens of sectors
(another multiple of bl_len) or ...?

In the first part "in" introduces a unit of measure, but in the second
the same word introduces a constraint on a value. That was confusing
to me.

Not saying it doesn't mean the same or even that you should change it,
just elaborating why I said it.


OK, what about

@offset: Offset to read from in bytes. This must be a multiple of @load->bl_len.

--Sean

Reply via email to