তুমি গুগলকে কনভিন্স করো যে বাংলা ৪র্থ বৈশ্বিক ভাষা যা সবচেয়ে বেশি মানুষ কথা বলতে ব্যবহার করে। তাই এটির অনুবাদ করার ব্যবস্থা দরকার :) আর সর্বস্তরে সব বাঙালিকে এব্যাপারে এগিয়ে আসা উচিৎ কী করে এটিকে সম্ভব করে তোলা যায়, কী করলে এই ব্যাপারটি দ্রুত বাস্তবায়িত হবে। ----------------------------------------------------------------------- Use FreeOpenSourceSoftwares, Stop piracy, Let the developers live. Get a Free CD of Ubuntu mailed to your door without any cost. Visit : www.ubuntu.com ----------------------------------------------------------------------
On Fri, Jan 30, 2009 at 10:51 PM, Md.shoriful Islam Ronju <smro...@yahoo.com > wrote: > কি ধরনের হেল্প লাগবে লেনিন ভাই? আমি আপনার জন্য চেষ্টা করতে পারি। > > Md. Shoriful Islam Ronju. > > --- On Fri, 1/30/09, 9el <le...@phpxperts.net> wrote: > From: 9el <le...@phpxperts.net> > Subject: Re: [Ubuntu-BD] [ot] digg like > To: "Ubuntu Bangladesh" <ubuntu-bd@lists.ubuntu.com> > Date: Friday, January 30, 2009, 6:27 AM > > সীমাবদ্ধতা হলো translate.google.com এ > বাংলার সংযুক্তি। এ ব্যাপারে > সর্বস্তরে > সবাইকে এগিয়ে আসতে হবে। > ----------------------------------------------------------------------- > Use FreeOpenSourceSoftwares, Stop piracy, Let the developers live. Get > a Free CD of Ubuntu mailed to your door without any cost. Visit : > www.ubuntu.com > ---------------------------------------------------------------------- > > > 2009/1/30 Shahriar Tariq <shahr...@linux.org.bd> > > > আচ্ছা লোকালাইজেশনের কথা > যখন আসছেই তখন একটা প্রশ্ন > অনেকদিন ধরে আমার মনে, > > গুগল > > ট্রান্সলেশনের মতো সাইটে > বিভিন্ন ভাষার সাপোর্ট রয়েছে। > ইংরেজী থেকে বাংলার > > জন্য > > এমন কিছু করা হয় না কেনো? > > > > আমি জানি ব্যকরণ ও শব্দ > প্রয়োগের কথা চিন্তা করলে এটা > প্রায় অসম্ভব, আজে বাজে > > অনুবাদ হবে। কিন্তু ৮০-৯০% > যদি বাংলায় করা যায় বাকিটা > নিজেরা দেখে শুদ্ধ করে > > নেয়া যাবে। > > > > অভিজ্ঞরা কেউ বলবেন > সীমাবদ্ধটা কি???? > > > > > > -- > > Thanking you > > Shahriar > > > > Volunteer, Bangladesh Linux Users Alliance http://linux.org.bd > > http://forum.linux.org.bd > > > > Marketing & Contents Officer, Ubuntu Bangladesh > http://www.ubuntu-bd.org > > > > Endorsement: আমাদের প্রযুক্তি > ফোরাম http://forum.amaderprojukti.com/ and > > মুক্ত.অর্গ http://mukto.org > > -- > > Ubuntu Bangladesh mailing list > > ubuntu-bd@lists.ubuntu.com > > https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-bd > > > -- > Ubuntu Bangladesh mailing list > ubuntu-bd@lists.ubuntu.com > https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-bd > > > > > -- > Ubuntu Bangladesh mailing list > ubuntu-bd@lists.ubuntu.com > https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-bd > -- Ubuntu Bangladesh mailing list ubuntu-bd@lists.ubuntu.com https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-bd
