On Tue, Aug 4, 2009 at 2:06 AM, Lenin <[email protected]> wrote: > > On Mon, Aug 3, 2009 at 6:44 PM, maSnun <[email protected]> wrote: > >> > >> > *OT: >> > Read in is a bad English, you should use study in hope you didn't mind >> > pointing this here.* >> > >> > >> As far as I remember that was one of the the first few english sentences I >> learnt to translate from Bangla to English -- "I *read in* class one". > > > read in actually doesn't mean you study. Very oldish and we learnt at > school because our system follows old british and which are even un-applied > in todays terms. anyways we can leave it here. :) >
Addition: I wouldn't have mentioned otherwise. I mentioned it as she's from first year of college. And its important at that stage about your language proficiency(writing prose, essays etc), thats all about it. cheers! :) -- Ubuntu Bangladesh | http://ubuntu-bd.org [email protected] https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-bd
