não, não sobrecarga. o lance é que centrino (aka) intel core duo tem essa tecnologia (que hoje ja eh comum em laptops excluindo processadores sempron/celeron) de reduzir o clock (e a voltagem) quando não é necessário.
Pra que? Economizar bateria. Vale a pena ? sim. quer mudar? procure ler sobre 'como mudar o scalling_governor'. dá até para você desativar uma core ou então forçar a sempre trabalhar na velocidade minima, forçar a sempre trabalhar na velocidade máxima, por ae vai... o que você quer, PROVAVELMENTE da pra fazer nas telas gráficas do grub, eu particularmente não sei/nunca procurei saber (nao tenho mais usado gnome/kde) e só sei fazer pelo temido terminal. Procura no gestor de gerenciamento de energia ou seja qual for o nome disso no gnome, gnome-power? eu costumava usar o seguinte, na bateria = ondemand na energia eletrica = performance =) boa sorte. -- Mais sobre o Ubuntu em português: http://www.ubuntu-br.org/comece Lista de discussão Ubuntu Brasil Histórico, descadastramento e outras opções: https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-br
