Caso o ubuntu não pergunte, tente executar o xkill, ou então você pode ir direto na linha de comando e executar um kill.
[]'s -- Mais sobre o Ubuntu em português: http://www.ubuntu-br.org/comece Lista de discussão Ubuntu Brasil Histórico, descadastramento e outras opções: https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-br
