https://launchpad.net/ubuntu/+source/software-center
baixa , descompacta, entra no terminal e digita ./software-center
{dentro da pasta}
--
Mais sobre o Ubuntu em português: http://www.ubuntu-br.org/comece
Lista de discussão Ubuntu Brasil
Histórico, descadastramento e outras opções:
https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-br
