Abra o Canais de Software, altere o servidor. Em: 'Baixar de:', mude de servidor no Brasil para Servidor Principal.
Depois feche o Canais de Software e aplique no terminal: $ sudo apt-get update Veja se dá certo e retorne. $sudo apt-get upgrade $sudo apt-get dist-upgrade -- Mais sobre o Ubuntu em português: http://www.ubuntu-br.org/comece Lista de discussão Ubuntu Brasil Histórico, descadastramento e outras opções: https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-br
