Replacing /sbin/initctl with a symlink to /bin/true is a fairly standard way to disable services in a chroot.
Scott -- Scott James Remnant [email protected] -- blows up package upgrades in a chroot https://bugs.launchpad.net/bugs/430224 You received this bug notification because you are a member of Ubuntu Bugs, which is subscribed to Ubuntu. -- ubuntu-bugs mailing list [email protected] https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-bugs
