Well I messed around with gedit and managed to fix my problems to be manageable. I noticed that gedit was complaining about the South African english dictionary whenever I used the spellcheck, outputting in terminal: "error: duplicate REP tables used Failure loading aff file /usr/share/myspell/dicts/en_ZA.aff"
So I uninstalled the South African (en_za) myspell dictionary through synaptic (myspell-en-za) which also uninstalls some english compatibility stuff but doesn't seem to be a problem for me. Now gedit defaults to en-gb which is close enough to Canadian for me. -- spell check uses wrong English dictionary https://bugs.launchpad.net/bugs/315562 You received this bug notification because you are a member of Ubuntu Bugs, which is subscribed to Ubuntu. -- ubuntu-bugs mailing list [email protected] https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-bugs
