as a wokaround build the package in your source repository "debian/rules build" and do a "bzr commit po"
-- Add a command to setup.py that allows "offline" updating of po files https://launchpad.net/bugs/92495 -- ubuntu-bugs mailing list [email protected] https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-bugs
