I had the same problem as thomas michel. I am behind a very retrictive firewall that only allows trafic through the proxy. There should be at least an error, or even better, Kubuntu should have an option to set the proxy server system wide for all users, and all software.
Bug in text: "Downloading and verifying the upgrade to"<--this sentence does not seems to be complete. -- SRU: updates necessary for Kubuntu Upgrade Tool in Edgy https://launchpad.net/bugs/84717 -- ubuntu-bugs mailing list ubuntu-bugs@lists.ubuntu.com https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-bugs