I am affected by the same problem (see apport information just sent. It usually affects one or more characters, and it seems to be related to the Ubuntu font (screenshot attached with "u" missing) in non-bold. Changing to a different font fixes the problem.
** Attachment added: "Screenshot-Appearance Preferences.png" https://bugs.launchpad.net/ubuntu/+source/xorg/+bug/582013/+attachment/1909645/+files/Screenshot-Appearance%20Preferences.png -- You received this bug notification because you are a member of Ubuntu Bugs, which is subscribed to Ubuntu. https://bugs.launchpad.net/bugs/582013 Title: all the fonts, everywhere, are messed up -- ubuntu-bugs mailing list [email protected] https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-bugs
