Found it! volumes.ui was not listed in the POTFILES.in, fixing ASAP.
Thanks for catching this!

** Changed in: ubuntuone-control-panel
       Status: New => In Progress

** Changed in: ubuntuone-control-panel
     Assignee: (unassigned) => Naty Bidart (nataliabidart)

** Changed in: ubuntuone-control-panel
   Importance: Undecided => High

** Also affects: ubuntuone-control-panel (Ubuntu)
   Importance: Undecided
       Status: New

** Changed in: ubuntuone-control-panel (Ubuntu)
       Status: New => Triaged

** Changed in: ubuntuone-control-panel (Ubuntu)
    Milestone: None => ubuntu-11.04-beta-2

** Changed in: ubuntuone-control-panel (Ubuntu)
     Assignee: (unassigned) => Naty Bidart (nataliabidart)

** Changed in: ubuntuone-control-panel (Ubuntu)
   Importance: Undecided => High

** Tags added: desktop+ u1-natty

-- 
You received this bug notification because you are a member of Ubuntu
Bugs, which is subscribed to Ubuntu.
https://bugs.launchpad.net/bugs/746370

Title:
  Several words are untranslatable

-- 
ubuntu-bugs mailing list
[email protected]
https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-bugs

Reply via email to