the issue is still there: https://translations.launchpad.net/ubuntu/oneiric/+source/unity-greeter/+pots/unity-greeter/fr/12/+translate
should it be changed to "se connecter" or similar? -- You received this bug notification because you are a member of Ubuntu Bugs, which is subscribed to Ubuntu. https://bugs.launchpad.net/bugs/855387 Title: unity greeter "Login" action wrongly translated To manage notifications about this bug go to: https://bugs.launchpad.net/ubuntu/+source/language-pack-gnome-fr/+bug/855387/+subscriptions -- ubuntu-bugs mailing list [email protected] https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-bugs
