I have tried it in English (the default language, en-us). It works. I think it is a translation issue, maybe an issue with the software managing the translation or with the data files containing the Swedish text strings. I have iso-tested Lubuntu Alternate in Swedish for several years, I think since Precise (2012) and something like this has never happened before.
-- You received this bug notification because you are a member of Ubuntu Bugs, which is subscribed to Ubuntu. https://bugs.launchpad.net/bugs/1754646 Title: Texts in the dialogue in Swedish is faulty in Lubuntu alternate Bionic beta 1 To manage notifications about this bug go to: https://bugs.launchpad.net/ubuntu-translations/+bug/1754646/+subscriptions -- ubuntu-bugs mailing list ubuntu-bugs@lists.ubuntu.com https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-bugs