I have also corrected the following wrong/problematic strings and colons
within Launchpad for Resolute (26.04) gnome-shell, located in
js/misc/dateUtils.js:

#225
https://translations.launchpad.net/ubuntu/resolute/+source/gnome-shell/+pots/gnome-shell/de/225/+translate
Changed German translation from
%A %l∶%M %p
to
%A, %l:%M %p

#226
https://translations.launchpad.net/ubuntu/resolute/+source/gnome-shell/+pots/gnome-shell/de/226/+translate
Changed German translation from
%e. %B, %l∶%M %p
to
%e. %B, %l:%M %p

#227
https://translations.launchpad.net/ubuntu/resolute/+source/gnome-shell/+pots/gnome-shell/de/227/+translate
Changed German translation from
1%e. %B %Y, %l:%M %p
to
%e. %B %Y, %l:%M %p


ASCII code 3A is now used in those instances and the "1" was dropped in string 
number 227.
I hope there are no more surprises left.
Thanks for discovering this.

-- 
You received this bug notification because you are a member of Ubuntu
Bugs, which is subscribed to Ubuntu.
https://bugs.launchpad.net/bugs/2153277

Title:
  German locale bug in GNOME Shell: Time formats (HH:MM) in calendar,
  world clocks, and weather tray widgets are replaced by "1"

To manage notifications about this bug go to:
https://bugs.launchpad.net/ubuntu/+source/gnome-shell/+bug/2153277/+subscriptions


-- 
ubuntu-bugs mailing list
[email protected]
https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-bugs

Reply via email to