Boas, Tal como se di na páxina de "Ubuntu Galician Tranlators"<https://launchpad.net/%7Eubuntu-l10n-gl>, este é o meu correo de presentación. Son Julio Pedreira<https://launchpad.net/%7Ejulio.pedreira>, membro de Launchpad dende ó 2007, e membro recente de "Ubuntu BugSquad"; a partires de agora, tamén me gustaría ser membro dos equipos de traducción de Ubuntu ó galego e ó castelán.
Para empezar, traducín as 50 entradas que faltaban no paquete network-manager-applet<https://translations.launchpad.net/ubuntu/jaunty/+source/network-manager-applet/+pots/nm-applet/gl/+filter?person=julio.pedreira>, e que agora están pendentes de revisión. Saúdos, Julio Pedreira -- Ubuntu-l10n-gl mailing list [email protected] https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-l10n-gl
