Hi David, Il giorno lun, 13/10/2008 alle 22.17 +0200, David Planella ha scritto: > I cannot tell much about them other than I think they come directly > from upstream GNOME, as in our team they are all translated apart > from a few strings, so I think Rosetta handled and imported them > correctly.
Yes, they are coming from GNOME, and that's the problem too! Launchpad doesn't handle, AFAIK, documentation translations. You can translate a document in Launchpad, but the translation will always stay there (apart, obviously, from the ubuntu-doc templates) and will never be used in the final package. This is the only package I can see that brought documentation with it... -- Milo Casagrande <[EMAIL PROTECTED]>
signature.asc
Description: Questa è una parte del messaggio firmata digitalmente
-- ubuntu-translators mailing list [email protected] https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-translators
