On Sun, Nov 1, 2009 at 9:29 PM, Robbie Williamson <rob...@ubuntu.com> wrote: > You are absolutely correct :), and I've tried to correct these errors. > Please review and let me know if things are better.
Thanks Robbie - that looks better from a documentation team point of view. A couple of quick minor comments on a quick read of the schedule: 1. I'd say that the artwork deadlines are wrong. Currently the final artwork deadline comes after the DocumentationStringFreeze, which means that the desktop could in theory change at a time when it isn't possible to update screenshots. That isn't a problem for the documentation team at the moment, because we don't use screenshots in the desktop documentation. Really artwork is covered by the current definition of UserInterfaceFreeze (https://wiki.ubuntu.com/UserInterfaceFreeze) so it would probably be helpful to get this clarified. I think it was intentional that artwork be covered by the UI Freeze (https://wiki.ubuntu.com/DapperReleaseProcess). 2. The translation deadlines could do with clarifying. "Final translation export from LP" is listed as week 19, whereas LanguagePackTranslationDeadline is at week 25. That seems contradictory because translators will, as usual, be translating right up until the LanguagePackTranslationDeadline and will count on a translation export happening after that deadline. Note: I think this has also been slightly unclear from previous release schedules as well, albeit there isn't such a large difference between the two (which I think is just a hangover from the changes you've made today). As a solution I'd suggest moving the two items to the same stage in the release cycle. -- Matthew East http://www.mdke.org gnupg pub 1024D/0E6B06FF -- ubuntu-translators mailing list ubuntu-translators@lists.ubuntu.com https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-translators