I remember seeing some e-mail about a bug report for this. Found it: https://bugs.launchpad.net/ubuntu/+source/kubuntu-docs/+bug/1170403
-- ubuntu-translators mailing list [email protected] https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-translators
