Hi Gunnar,
thanks for the info. I've tested the proposed German translations for
20.04.3 LTS. Everything in the DE language packs looks fine so far.
Regards,
Dennis
Am 05.08.21 um 23:32 schrieb Gunnar Hjalmarsson:
Hello translators!
I'm here again with a plea to help with testing new language packs.
Updated language packs are available in focal-proposed as version
1:20.04+20210802. They will be moved to focal-updates on 2021-08-12 for
all languages except those languages where we identify issues with the
proposed language packs.
As a prevention measure you can help out by installing the language
packs for your language from focal-proposed and report here any issues
you see which might be related to the updated translations. Then the
language-packs for that language won't be moved to focal-updates until
the issues have been considered and/or resolved.
The names of the language packs which have been copied to focal-proposed
are:
language-pack-XX
language-pack-XX-base
language-pack-gnome-XX
language-pack-gnome-XX-base
where 'XX' is the language code.
The purpose of a manual test is to make sure that the system keeps
working normally and that there are no noticeable translation errors
which stand out. So basically: log in into an Ubuntu desktop session and
make sure that the core features behave as expected. Example check points:
* Open the Activities overview, enter some search terms(for example
home, netw, update).
* Check the menu on the top right of the screen.
* Start the file browser (Files>Home Folder). Check your home folder
location, the menu items and the side bar.
* Start Update Manager: check out it runs and has sensible UI.
If you find issues, please report them here by 2021-08-11.
--
Dennis Baudys
email: [email protected]
GPG key-ID: E4A9FB08
fingerprint: CB9A 86FF 1C20 0426 3912
0276 3A78 E23F E4A9 FB08
Prüfer im deutschen Ubuntu-Übersetzer-Team
launchpad: ~thecondordb
--
ubuntu-translators mailing list
[email protected]
https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-translators
