Revision: 7206
Author:   ek.kato
Date:     Sun Jul 10 21:19:37 2011
Log:      * po/ko.po
* po/ja.po
  - Clear fuzzy.

http://code.google.com/p/uim/source/detail?r=7206

Modified:
 /branches/1.7/po/ja.po
 /branches/1.7/po/ko.po

=======================================
--- /branches/1.7/po/ja.po      Sun Jul 10 21:18:30 2011
+++ /branches/1.7/po/ja.po      Sun Jul 10 21:19:37 2011
@@ -1883,7 +1883,6 @@
 msgstr "[Ajax-IME] 前予測候補"

 #: ../scm/ajax-ime.scm:605
-#, fuzzy
 msgid ""
 "Caveat: All requests to the Ajax-IME server go over the Internet "
 "unencrypted.\n"
@@ -2883,9 +2882,8 @@
 msgstr ""

 #: ../scm/fileio.scm:238
-#, fuzzy
 msgid "poll error"
-msgstr "エラーなし。"
+msgstr "pollエラー"

 #: ../scm/generic-custom.scm:36
 msgid "Other input methods"
@@ -5709,7 +5707,6 @@
 msgstr "[Social-IME] 前予測候補"

 #: ../scm/social-ime.scm:665
-#, fuzzy
 msgid ""
 "Caveat: All requests to the Social IME server go over the Internet "
 "unencrypted.\n"
@@ -5915,16 +5912,14 @@
 msgstr "熟語ガイドを有効にする"

 #: ../scm/tutcode-custom.scm:294
-#, fuzzy
 msgid "Full stroke help"
-msgstr "仮想鍵盤ウィンドウを使用する"
+msgstr ""

 #: ../scm/tutcode-custom.scm:295
 msgid "Guide only"
 msgstr ""

 #: ../scm/tutcode-custom.scm:296
-#, fuzzy
 msgid "Disable"
 msgstr "無効"

=======================================
--- /branches/1.7/po/ko.po      Sun Jul 10 21:18:30 2011
+++ /branches/1.7/po/ko.po      Sun Jul 10 21:19:37 2011
@@ -5795,9 +5795,8 @@
 msgstr ""

 #: ../scm/tutcode-custom.scm:296
-#, fuzzy
 msgid "Disable"
-msgstr "무효"
+msgstr ""

 #: ../scm/tutcode-custom.scm:297
 msgid "Show stroke help temporarily by keys in kanji combination guide"

Reply via email to