On Wed, 11 Apr 2001 22:22:19 +0200
Berthold Frommann <[EMAIL PROTECTED]> san wrote:
> > Is
> > ruby used at all in native Chinese contexts?
> Well, latin characters ARE actually used in China by the Chinese themselves.
> The so-called "pinyin"-transcription system is used to indicate the reading
> of unknown resp. new characters in school or even in some character
> dictionaries.
If you read Japanese, this site would be useful.
http://www.ya.sakura.ne.jp/~moro/resources/chinese_ruby/chinese_ruby.htm
Shigeki Moro
[EMAIL PROTECTED]
http://www.ya.sakura.ne.jp/~moro/
My Public PGP Key:
http://www.ya.sakura.ne.jp/~moro/profile/pgp.html