This kind of solution was driven mainly by the issue of the traditional chinese vs. simplified chinese problem, but that approach applies to cases like <dotless i, dot-above> too.
Do you mean that people were afraid that someone would register e.g. ä å.com, while someone else would register äå.com?
Stefan

