Mark E. Shoulson wrote:
At first, I too thought Peter was talking about transliteration into
Hebrew script, but today I realised that he was talking about encoding
Phoenician glyphs as Hebrew characters.
Are you sure about that?
Yes. This is what Peter wrote earlier today:
Transliteration of Greek or Cyrillic into Latin
script is one thing. A quite different thing is
encoding Greek or Cyrillic with Unicode characters
defined as for Latin script but displaying these
as Greek or Cyrillic with a masquerading font
(your word, I think, John). The latter corresponds
to what scholars of Phoenician etc currently do
when they want to display or print out in Phoenician
script (or whatever you may call it).
John Hudson
--
Tiro Typeworks www.tiro.com
Vancouver, BC [EMAIL PROTECTED]
I often play against man, God says, but it is he who wants
to lose, the idiot, and it is I who want him to win.
And I succeed sometimes
In making him win.
- Charles Peguy
