> > Sounds a bit like Arabic... > > Not really, because the actual rendering is bidimensionnal, not > linear. It's difficult to predict the line height, as the baseline > changes according to the context of previous characters in the word, > and its writing direction (forward or backward).
Then it sounds a bit like the Nastaleeq style of Arabic, mandatory for
Urdu.
Werner

