Apologies, Christian, it might just have slipped due to the many posts
here. No offence.

The "new way" you use seems to be the Good Thing: SC on Linux -should-
be run in "UTF-8 mode", i.e. setting the system charset to (your local)
UTF-8 variant (as you did) -plus- using UTF-8 filenames on Linux discs
-plus- setting the correct Windows to Linux charset options in
-smb.cnf- (which you did by deleting them – now default to UTF-8).

Other problems you might (and do) run into are different character sets
used -inside- both audio and cue sheet files: These will most probably
be in Windows CP1252 character set.

You’ll have to differntiate between the -tags- in audio files and the
(purely textual) information in CUE Sheet files:

    
- Tags from your FLAC (and OGG) files will probably be shown
  correctly, since the used -Vorbis Comment- tagging internally uses
  UTF-8.
- Tags from MP3 files -might- be incorrect, but I’d trust SC to
  convert these correctly into UTF-8 even if ID3v1 or
  ID3v2.3/ISO-8859-1 charset has been used. (ID3v2.3 with the UTF-16
  character set is another good option if you need foreign-language
  characters often.)
- CUE Sheets are special: Most Windows applications store these in
  the character set that is currently set on your Windows machine
  (probably CP1252 in Denmark). For correct use of Danish characters
  with SC running on a Linux system, you should instead try to set your
  application to write UTF-8-encoded CUE Sheets instead – these will
  work fine. (If your ripping application cannot do that, you might use
  some text file converter or an editor to open these and re-save with
  UTF-8 encoding. I -seem- to remember that -no BOM- should be written,
  so if your editor asks for "write BOM" or "UTF-8 with signature" –
  -don’t-.)


-- 
Moonbase

Moonbase: 'The Problem Solver' (http://www.kaufen-ist-toll.de/moonbase)
------------------------------------------------------------------------
Moonbase's Profile: http://forums.slimdevices.com/member.php?userid=21594
View this thread: http://forums.slimdevices.com/showthread.php?t=57666

_______________________________________________
unix mailing list
[email protected]
http://lists.slimdevices.com/mailman/listinfo/unix

Reply via email to