Bener kang Durahman, bahasa di wayang golek loba nu make bahasa jawa, malahan 
sinden na oge sok ngahaleuang lagu jawa.
   
  Pindo = mun di Sunda mah => Mindo => beger mindo
  Damel = mun di Sunda mah lemesna tina Gawe / Gadag
   
  Teuing mana nu nurutan.?
  

durahman <[EMAIL PROTECTED]> menulis:
  Bahasa di wayang golek loba nu make bahasa jawa. Sering kuring 
perhatikeun intro ti dalang oge masih basa jawa. Terus dina dialog 
diantara tokoh wayang kadang diselipkeun basa jawa. Hiji diantarana 
pindo damel.

Pindo=kadua
damel=gawean

Anu sering kakuping ku kuring diantarana kalimat ieu;

Sira wani karo aku=Wani maneh ka aing?
Oran wani deneng apa=Naha kunaon teu wani?

Tah kitu. Punten pang lereskeun bisi aya nu salah.

>  
>
>>Wilujeung Sonten .........
>>
>>
>>Baraya, pami ningali atanapi ngadangukeun wayang golek boh di tipi
>>atanapi di radio, simkuring sok manggihan kosa kata anu asing, maksad
>>asing didieu, simkuring can apal hartosna kitu .. hehe
>>Sapertos... teu pindo, dupi nodamel, jeung sajabina ... Eta teh
>>hartosna naon nyak??
>>Naha aya bahasa khusus kitu kanggo pertunjukan wayang??
>>Duh, simkuring mah hoyoooooong pisan terang kana sastra sunda ....
>>sanes kunanaon .. hoyong tiasa nyerat !!
>>    
>>


Komunitas Urang Sunda --> http://www.Urang-Sunda.or.id




  SPONSORED LINKS 
        Corporate culture   Business culture of china   Organizational culture  
   Organizational culture change   Organizational culture assessment   Jewish 
culture 
    
---------------------------------
  YAHOO! GROUPS LINKS 

    
    Visit your group "urangsunda" on the web.
    
    To unsubscribe from this group, send an email to:
 [EMAIL PROTECTED]
    
    Your use of Yahoo! Groups is subject to the Yahoo! Terms of Service. 

    
---------------------------------
  



                
---------------------------------
Apakah Anda Yahoo!?
Kunjungi halaman depan Yahoo! Indonesia yang baru!

[Non-text portions of this message have been removed]



Komunitas Urang Sunda --> http://www.Urang-Sunda.or.id
 
Yahoo! Groups Links

<*> To visit your group on the web, go to:
    http://groups.yahoo.com/group/urangsunda/

<*> To unsubscribe from this group, send an email to:
    [EMAIL PROTECTED]

<*> Your use of Yahoo! Groups is subject to:
    http://docs.yahoo.com/info/terms/
 


Kirim email ke