-----Original
Message-----
From: enton supriyatna sind <[EMAIL PROTECTED]>
To: [email protected]
Date: Thu, 6 Jul 2006 08:10:11 -0700
(PDT)
Subject: [Urang Sunda] sarebu ciuman
Ti sapalih aya nu ngirim milis
jiga kieu. Ku kuring teu diterjemahkeun, bisi leungit "rasana".
Mangga....
Saat ini jaman serba susah.
Harga BBM naik, akibatnya terjadi PHK
diberbagai
perusahaan. Salah
satu yang terkena PHK adalah Paijo. Bulan ini ia tidak
bisa lagi mengirim
uang untuk istrinya di kampung halaman. Ia hanya bisa
mengirim
surat
. Isinya
demikian:
Istriku Tercinta,
Maafkan kanda sayang, bulan
ini Kanda tidak bisa mengirim uang untuk
kebutuhan keluarga di rumah.
Kanda hanya bisa mengirimmu 1000 ciuman.
Paling cinta,
Kanda
Paijo
Seminggu kemudian Paijo mendapat surat balasan dari istri
tercintanya:
Kanda Paijo tersayang,
Terima kasih atas
kiriman 1000 ciumanmu.
Untuk bulan ini Dinda akan menyampaikan
laporan pengeluaran keluarga :
Tukang minyak bersedia menerima 2
ciuman setiap kali membeli 5 liter
minyak
tanah.
Tukang listrik
mau dibayar dengan 4 ciuman per tanggal 10 setiap bulannya.
Pemilik
kontrakan rumah mau dibayar cicil dengan 3 x ciuman setiap
harinya.
Engkoh pemilik toko bahan makanan tidak mau dibayar pakai ciuman. Ia
maunya
dibayar dengan yang lain.. Ya terpaksa Dinda berikan saja.
Hal yang sama juga Dinda berikan buat kepala sekolah dan gurunya si Udin
yang sudah 3 bulan nunggak uang sekolah..
Besok Dinda mau ke
pegadaian untuk tukerin 200 ciuman dengan uang tunai,
karena yang punya
pegadaian sudah bersedia menukarkan 200 ciuman + bayaran
lainnya dengan
uang 650ribu, lumayan buat ongkos sebulan.
Keperluan pribadi
Dinda bulan ini mencapai 50 ciuman.
Kanda tersayang.. bulan ini Dinda
merasa jadi orang yang paling kaya di
kampung, karena sekarang Dinda
memberikan piutang ciuman ke banyak pemuda
di
kampung kita dan siap
ditukar kapan pun Dinda butuhkan. Kanda, dari kanda
masih tersisa 125
ciuman, apakah kanda punya ide? Atau saya tabung saja
ya?
Paling sayang,
dari Dinda seorang.
... Gedubrak!! Paijo pun
Pingsan!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!