urang cobaan, nya. Nyieun sumpah pemuda make basa indung kuring; <? MODE BASA CIREBON=ON ?>
he..he..bungah ning ati, kieh. Sampe diundang kaya menkenen kongkon nerjemah ena sumpah pemuda nganggo basa crebon. Sok lah. Tak jajal. Tapi kula sih nganggo basa crebon biasa bae (basa crebon ana loro; siji basa umum, loro basa babasan (basa lemes jareh wong sunda, sih); SUMPAH WONG ENOM SIJI KITA PUTRA LAN PUTRI INDONESIA NGAKU DUE TUMPAH DARAH KANG SIJI TANAH INDONESIA LORO KITA PUTRA LANPUTRI INDONESIA NGAKU DUE BANGSA KANG SIJI BANGSA INDOENSIA TELU KITA PUTRA LAN PUTRI INDONESIA NGAKU NGAJUNJUNG BASA PERSATUAN BASA INDONESIA baktos, On 27/08/06, mh <[EMAIL PROTECTED]> wrote: > Baraya, > Seja neruskeun acara mikawanoh basa wewengkon. Utamana > ka urang Cirebon, Kang Durahman atawa saha wae, cing > bantuan kuring lah. Pang narjamahkeun naskah Sumpah > Pemuda kana basa Cirebon. > > salam, > mh > ====== > > SERANG: > "Yuliadi" <[EMAIL PROTECTED]> > > SUMPAH PEMUDA > > Sing Pertameu > > Kule Lanang Lan Wadon Indonesia, > Ngaku Bertumpah Geutih Sing Sios, > Lemah Indonesia. > > Kaping Kalih > > Kule Lanang Lan Wadon Indonesia, > Ngaku Berbangseu Sing Sios, > Bangseu Indonesia. > > Kaping Telu > > Kule Lanang Lan Wadon Indonesia, > Ngejungjung Bahaseu Persatuan, > Bahaseu Indonesia. > ====== > > GARUT: > "mh" <[EMAIL PROTECTED]> > > SUMPAH PAMUDA > > Kahiji > > Kami putera jeung puteri Indonesia, > umaku mibanda tumpah darah nu hiji, > Tanah Indonesia. > > Kadua > > Kami putera jeung putri Indonesia, > umaku mibanda bangsa nu huji, > Bangsa Indonesia. > > Katilu > > Kami putera jeung putri Indonesia, > Ngajungjung basa kasatuan, > Basa Indonesia. > ====== > > INDONESIA: > > SUMPAH PEMUDA > > Pertama > > Kami putera dan puteri Indonesia, > mengaku bertumpah darah jang satu, > Tanah Indonesia. > > Kedua > > Kami putera dan puteri Indonesia, > mengaku berbangsa jang satu, > Bangsa Indonesia. > > Ketiga. > > Kami putera dan puteri Indonesia, > mendjundjung bahasa persatuan, > Bahasa Indonesia. -- Wasalam, Durahman Komunitas Urang Sunda --> http://www.Urang-Sunda.or.id Yahoo! Groups Links <*> To visit your group on the web, go to: http://groups.yahoo.com/group/urangsunda/ <*> To unsubscribe from this group, send an email to: [EMAIL PROTECTED] <*> Your use of Yahoo! Groups is subject to: http://docs.yahoo.com/info/terms/
