Nuhun kang. Sakapeung hasil tarjamahan otomatis ieu teh sok aya nu pikaseurieun oge. Misalna, "Taufik Hidayat ngelehkeun Lin Sarta dina Asian Games 2006".
Kerung pedah teu kungsi wawuh ngaran 'Lin Sarta'. Naha Urang Sunda mana deui anu jago badminton? Tungtungna seuseurian sorangan pas ngabandingkeun kana artikel aslina anu kedahna mah ditarjamahkeun 'Lin Dan'. Salam, Dian. On 9/5/07, mh <[EMAIL PROTECTED]> wrote: wilujeng kang dian kana kamotekaranana. ngan wae jigana masih aya masalah linguistik tea nya, geura ieu contona, "sirah sakola". mudah-mudahan dina revisi kahareupna tiasa dipilari solusina. (mh) ======== Kepsek Tertimpa Wangunan Sakola MINANGKA pupuhu sakola, tangtu kalungguhan sirah sakola boga réa mamala. Teu arang, maranéhanana jadi sasaran protes atawa kahumandeuar, teu ngan ti guru, tapi ogé ti murid, komo kolot murid. Sarta ulah poho, sirah sakola ogé berisiko tertimpa wangunan sakola. Éta pisan anu dialaman Ny. Mukiyaki, Sirah SDN Tanjungmulya 1 Désa Tanjungmulya, Kab. Garut. Senén (3/9) tuluy, kira-kira jam 11.00 WIB, wangunan kelas VI SDN Tanjungmulya 1 rubuh sabot prosés belajar-mengajar keur lumangsung. Balukarna, Ny. Mukiyaki ngalaman tatu soéh di bagian biwir sarta pites suku kéncana alatan tertimpa material wangunan. Sedengkeun murid anu tengah diajar di kelas kasebut, teu aya anu jadi korban. ======= http://tarjamah.sabilulungan.org/loka.php?article=http://www.pikiran-rakyat.com/cetak/2007/092007/05/0105.htm _
