Sim kuring mah sok ngarasa muriang ku sirik meureun. Mangga pak Sasmita abdi ngarojong ku du'a mugia Allah netepkan kasehatan sareng masihan memudahkan sagala rupa urusan. Amin
--- In [email protected], MRachmat Rawyani <[EMAIL PROTECTED]> wrote: > > Si kabayan nyolendang bedog, diuk di golodog keur > ngajedog bari teu weleh gogodeg, jigana keur ngalamun > ngagodog gogog, teu lila aya sora gogog ngagogog, > Kabayan ngorejat terus ngabaledog gogog. Gogogna > babaung gog..gog..gog..gog..... > > Wah, mun kuring dosen, naon anu nuju disorang ku Ua > Samita rek diklasifikasikeun panalungtikan satingkat > doktor (S3)dipeunteun dalapan. Bu Idat wae (Dosen > Sastra Sunda di Unpad) nalungtik perkara kecap > anteuran, bisa ngagondol doktor. > > Wilujeng Ua, seratanana lebetkeun ka Wikipedia Sunda. > > baktos, > > mrachmat uidipura > > --- MSasmita <[EMAIL PROTECTED]> wrote: > > > Mimitina mah nulis saeutik perkara ragam hias dina > > pakarang > > > (http://www.pikiran-rakyat.com/index.php?mib=beritadetail&id=18778), > > bet asa hayang katutuluyan, nya ngaprak ka Cibatu > > Cisaat Sukabumi, manggihan Haji Aas, pengrajin > > bedog. Kitu deui ulin ka Galonggong Manonjaya > > Tasikmalaya, sarua neangan bedog, lain neangan bedog > > ketah tapi ngan saukur motret bari sakalian tatanya > > rupa-rupa wilah ngaran bedog, rupa-rupa ngaran perah > > bedog, rupa-rupa wangun sarangka jeung rupa-rupa > > wangun simeut meuting. > > Anu geus rada kapanggih kakara ti tilu tempat nyaeta > > ti Pasir Jambu Ciwidey (ka ieu tempat mah kakara > > studi pustaka), jeung dua tempat anu disebutkeun di > > luhur, eya eta ge sauetik-eutikeun ti Ciomas Banten. > > Ngaran wilah bedog anu kacatet aya kana 26 ngaran, > > ngaran perah bedog aya 30, ari simeut meuting aya > > kana 33. > > Ngaran bedog upamana salam nunggal, paut nyere, > > sonten bening, buntut lubang, ujung turun jste. > > Ngaran Perah eluk paku, eluk duhong, cinghol, ekek, > > buhaya, wayang, jengkol sagendul, golong tambang, > > priaman, mantri diuk, jawer hayam, ceker kidang > > jste. Ngaran simeut meuting daun lake, papatong > > eunteup, cakcak, kujang, kembang, godobos, bogo > > nolol, sopak lodong, jste. > > Wangun hiasan aya beubeut nyere, suluran, jeung > > ukiran anu saluyu jeung ngaranna, upamana dina perah > > ekek nya ukiranana keur masieup ekek, dina perah > > buhaya aya ukiran keur masieup anu aya kaitanana > > sifat buhaya. > > Antara tilu tempat aya ngaran-ngaran wilah bedog anu > > sarua tapi wangun wilah beda, saperti salam nunggal, > > di Cibatu Cisaat Sukabumi tungtungna henteu mencos, > > tapi salam nunggal di Ciwidey mah mencos. Anu mencos > > di Cibatu Cisaat disebutna paut nyere. > > Ngaran beubeut nyere keur di Galonggong jeung Cibatu > > mah eta teh hiasan/ ukiran dina perah bedog, tapi di > > Ciwidey mah eta teh ngaran wilah bedog. > > Bedog Sulangkar di Banten, lamun sulangkar > > dihartikeun bedog anu aya gurat-gurat pamorna > > (damascus style), di Galonggong mah disebutna teh > > bedog balik mipih. > > Ari ngaran bagian-bagian tina sarangka aya gado > > istilah di Cibatu Cisaat, tutup luhur istilah di > > Galonggong, bagian handap disebut sopal atawa tutup > > handap, istilah sejen nyaeta beubeur jeung simpay. > > Ragam hias nu aya dina sarangka keur di dua tempat > > nyaeta di Galonggong jeung Cibatu Cisaat teu pati, > > anu leuwih beunghar ku ukiran ayana di Ciwidey > > (minggu hareup kuring rek ka Ciwidey rek maluruh eta > > istilah hiasanana). > > > > Nu jadi pertanyaan : Naha kecap Golok jeung Bedog > > teh sarua..? Ti iraha kecap bedog aya dina basa > > Sunda?, naha bet muncul ieu pertanyaan sabab dina > > naskah kuno Siksakandang Karesian mah nu dipake > > kecap golok lain bedog. Kecap bedog aya dian kamus > > Jonathan Rigg (1862), ngan can macaan deui dina > > carita pantun. > > Aya nu natrat sarua unggal gosali boga ngaran > > beubeut nyere, salam nunggal, paut nyere, sogok > > iwung, (aya nu sarua) naha ieu teh aya hubunganana > > jeung Panday Domas.? > > Aya henteu makna simbolis dina bedog..? (tah ieu ge > > keur dikorehan) > > Ngaran-ngaran wilah bedog, perah, simeut meuting, > > karasana teh bet eksotis, karasa beda,....naha?. Aya > > oge ngaran bedog anu nyoko kana fungsi saperti bedog > > soto (bedog keur nyacag daging keur soto), bedog > > pamoroan, bedog kalapa (bedog keur mesek tapas > > kalapa, ari keur ngabutik mah beda deui nyaeta bedog > > gayot), bedog daging, bedog pamilikan (bedog keur > > nyieun bilik). > > > > Aya nu tiasa masihan bongbolongan..? > > > > MSasmita > > > > > > > > > > > > > > ____________________________________________________________________________________ > Be a better friend, newshound, and > know-it-all with Yahoo! Mobile. Try it now. http://mobile.yahoo.com/;_ylt=Ahu06i62sR8HDtDypao8Wcj9tAcJ >
