Hi Karl,

It's really not just about the font. document-to-fo.xsl, language="ja" attribute should be added to the
fo:root element when generating Japanese pdf files.

So, to put it all together, document-to-fo.xsl should be modified to contain a when block to check lang and output
an appropriate font and language.

<xsl:choose>
<xsl:when test='lang("ja")'>IPAPGothic</xsl:when>
<xsl:otherwise>serif</xsl:otherwise>
</xsl:choose>

The question is if there is a more general way to do this than editing the xsl file.

H.Ozawa

(2012/01/27 11:38), Karl Wright wrote:
Hello,

I have a site which has different languages in the same site.  This
works OK except when it comes to PDF generation.  There seems to be no
font choice that covers all languages; I need Dejavu for latin
languages, and IPA for Japanese.  The problem is that I can't figure
out how to configure Forrest to use one set of fonts for part of the
site and a different set for another, for PDF generation.  Is this
even possible?

Thanks,
Karl