Hello, all!

I just wonder if there is an existing (tested, prooved) way (a kind of development pattern) for Struts to make internationalization not by message resources but by pages (JSPs, templates)?

The point is that using message resources deleloper can only define a string value for different locales. For example for "en" welcome=aaa for "fr" welcome=bbb, and you include it like <title><out "welcome"></title>. This produces "<title>aaa</title>" for "en" and "<title>bbb</title>" for "fr".

That makes you limited to localizing only strings, but not the format. E.G. I would like to output "<title>aaa</title>" for "en" and "<h1>bbb</h1>" for "fr". And this not the matter of defining this strings (<h1>bbb</h1>) in message bundles, but I would like to use separate JSPs for "en" and "fr" and that is the point. I would like have two jsp files: page1.en.jsp with content of "<title>aaa</title>" and page1.fr.jsp with "<h1>bbb</h1>". (P.S. this reduces much (maybe even terminates) the mess with message bundles).


Please write all your suggestions and thoughts.

Best regards
Yaroslav Novytskyy

---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]

Reply via email to