I think if an app has to support internationalization then all text should be written from properties file and not through static images content. So, I would be remove images and try to get write all text from properties file only. For Dynamic Data Issue - I believe you fetch the content from database. If you want to show them also in hindi then you should maintain that in db as well. For example: you want show all countries in English as well hindi.
Then your countries table should be like this Countryid name name_hi name_fr 1 India <Hindi Translated Content> <French Translated content> 2 UK -do- -do- 3 USA -do- -do- and so no... While fetching you have to pass the ISO language code along with request and fetch data from respective column. This is one way of solving your issue. I dont know how much of dynamic content you want to show like this. If you have a very huge list then this would be a very difficult job to complete. Regards, Muthu -----Original Message----- From: Johnson nickel [mailto:sarava...@elogic.co.in] Sent: Thursday, June 18, 2009 1:15 PM To: user@struts.apache.org Subject: RE: Localization in struts 2 Thank you.. it's working fine. I have other issue.. in my application most of the places i used the images. I want to change images(like username,password) also in hindi. And, using this method, i can display the text from properties file only. in my application i have some dynamic data to add some data..for that i need to display in hindi only.. Can you me a suggestions it will be helpful for further work. I 'm using struts 2 framework. Muthu Velappan wrote: > > Try this... > > Take a copy of ur current properties file and name it as > hinditext.txt(save > it in UTF-8 format) > > Now open command prompt and go to your <JAVA_HOME>/bin folder and run this > command > > native2ascii -encoding UTF-8 <full path of hinditext.txt file> > <app_hi.properties> > > Now rename this app_hi.properties file with respect to ur application > properties file and copy to the required place. Restart the server you > should be able to see the hindi text properly in browser. > > Hope this solves your problem. > > Thanks, > Muthu > > -----Original Message----- > From: Johnson nickel [mailto:sarava...@elogic.co.in] > Sent: Thursday, June 18, 2009 12:28 PM > To: user@struts.apache.org > Subject: Re: Localization in struts 2 > > > I have tried to copy the properties files text and opening in notepad > while saving i had selected the encoding type as UTF-8. But still i'm not > able to see the hindi text in browser. > > And in my jsp i have added , > <%@ page language="java" pageEncoding="utf-8" > contentType="text/html;charset=utf-8"%> > <meta equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8"> > > > > Girish Naik wrote: >> >> Is the Hindi text specified in the file in UTF8 format? ie /u0092 etc. >> >> >> >> Regards, >> --------------------------------------------------------- >> Girish Naik >> Mobile:-+91-09740091638 >> girish.n...@gmail.com >> >> Mitch >> Hedberg<http://www.brainyquote.com/quotes/authors/m/mitch_hedberg.html> >> - "I drank some boiling water because I wanted to whistle." >> >> On Thu, Jun 18, 2009 at 10:45 AM, Johnson nickel >> <sarava...@elogic.co.in>wrote: >> >>> >>> Hi all, >>> >>> I have tried the Struts2i18n sample project it's working fine. >>> But >>> i >>> need to >>> implement local language in the same manner. I have created >>> ResourceBundle_Hi.properties for >>> hindi language. I had specified the hindi text in this file. when i try >>> to >>> execute the application >>> it shows some नाम: or ???. It's not actually taken the proper >>> file.Give me a suggestions for this >>> issue >>> -- >>> View this message in context: >>> http://www.nabble.com/Localization-in-struts-2-tp24086510p24086510.html >>> Sent from the Struts - User mailing list archive at Nabble.com. >>> >>> >>> --------------------------------------------------------------------- >>> To unsubscribe, e-mail: user-unsubscr...@struts.apache.org >>> For additional commands, e-mail: user-h...@struts.apache.org >>> >>> >> >> > > -- > View this message in context: > http://www.nabble.com/Localization-in-struts-2-tp24086510p24087439.html > Sent from the Struts - User mailing list archive at Nabble.com. > > > --------------------------------------------------------------------- > To unsubscribe, e-mail: user-unsubscr...@struts.apache.org > For additional commands, e-mail: user-h...@struts.apache.org > > > > > > > > --------------------------------------------------------------------- > To unsubscribe, e-mail: user-unsubscr...@struts.apache.org > For additional commands, e-mail: user-h...@struts.apache.org > > > -- View this message in context: http://www.nabble.com/Localization-in-struts-2-tp24086510p24088035.html Sent from the Struts - User mailing list archive at Nabble.com. --------------------------------------------------------------------- To unsubscribe, e-mail: user-unsubscr...@struts.apache.org For additional commands, e-mail: user-h...@struts.apache.org --------------------------------------------------------------------- To unsubscribe, e-mail: user-unsubscr...@struts.apache.org For additional commands, e-mail: user-h...@struts.apache.org
