Hallo Frau/Herr Nitsche, 

> die Benutzung von OpenOffice hat für mich eine Grenze:
> In einem Fachprogramm kann auf Word als 
> Programm-Speicher-Variante (oder 
> z.B. PDF) zugegriffen werden. Wenn ich diesen Icon drücke, 
> erscheint die 
> Meldung: Für die Benutzung von Word ist nur bei einer neueren 
> Version als 
> meiner möglich...
> Kann man da etwas einstellen, damit ich mein Dokument (aus einem 
> Fachprogramm) mit OpenOffice verbinden kann?

Sie können diesbezüglich nichts einstellen. Das Fachprogramm versucht auf das 
API bzw. Objektmodell von MS Word zuzugreifen und scheitert, weil Word nicht da 
ist. 
Eine einfache 'Umleitung' auf OO ist nicht möglich weil dessen API/Objektmodell 
anders sind und ein Befehl des Fachprogramms, der sich eigentlich an Word 
richtet, bei OO nur einen Fehler auslösen würde, weil er nicht verstanden 
würde. Es wäre vergleichweise so als wenn Sie mit jemandem der nur deutsch kann 
versuchen Chinesisch zu reden, er hört zwar den Klang ihrer Worte, aber kann 
damit nichts anfangen.

> Was könnte ich vom Programmierer erfragen, damit es zu einer 
> Lösung kommt?

Ob er bereit wäre sein Fachprogramm so zu erweitern das es auch mit OO 
kommunizieren kann. Der Aufwand dafür hängt davon ab, was genau das 
Fachprogramm mittels Word tut und entsprechend mittels OO tun müsste. 

u.U. kann man auch ohne Änderung des Fachprogramms etwas tun, wenn dessen 
Programmierer zumindest Infos zur Verfügung stellt welche Zugriffe er auf Word 
durchführt bzw. man diese Info selbst durch Untersuchung gewinnt.

Bei diesen Dingen will ich Eines nicht verschweigen: wenn es nur auf direkte 
Kosten ankommt, dann ist es in primärer Betrachtung sicher billiger sich eine 
MS Word Lizenz zu kaufen, wenn hingegen bei Ihnen OpenOffice bestimmend für 
Ihren  workflow ist, kann es sich auch lohnen darüber nachzudenken etwas zu 
tun. Wenn Sie Glück haben ist in einfachen Fällen vielleicht schon eine Lösung 
für einige hundert Euro zu haben, billiger aber sicher kaum.



Gruß
Jörg



---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: [email protected]
For additional commands, e-mail: [email protected]

Antwort per Email an