Zkousel jsem to pres csv. Tam dialog pro zvoleni znakove sady je. Pokud zvolim Windows -1250 je vše OK. Podle mě to OO otevira jako Západní Windows - 1252/WinLatin1 s tím, že jsou chybně jen ů,ř,č. Třeba Ž, Š jsou v pořádku.

Zbyněk Burget napsal(a):

Dan Ohnesorg napsal(a):

Dne Tue, Nov 01, 2005 at 09:46:35AM +0100, Martin R napsal:



Problem je v tom, ze to znamena udelat zmenu v UI, protoze musite do
importniho dialogu pridat volbu, z jakeho office importujete ten xls soubor. Musi tam byt volby ceskeho, nemeckeho, polskeho.... a tak dale pro vsechny
jazykove verze davno mrtveho Office. Do toho se nikomu nechce, protoze
uzivatel tomu bude tezko rozumet a je s tim spousta prace, ktera muze byt
realne nekdy v 2.1, kdy uz o jiny office nez 2003 nezakopnete.

Je to stejny problem jako kdyz otevrete xls verze 4.0 v nemeckem office,
taky bude po cestine.


Mozna jsem mimo misu, ale byl by v tom pripade problem pri otvirani neunicodoveho .xls predpokladat, ze je napsan v jazyku podle LOCALE a podle toho prevest znakovou sadu? Stejne tak, jak to dela Excel? Je pravda, ze v cizine vzniknuvsi .xls by se domrsil, ale nebyly by problemy aspon v ramci jedne jazykove destinace...

Zbynek


---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]


---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]

Odpovedet emailem