Hallo Wolfgang,

du schmei�t zwei verschiedene Dinge in einen Topf.

On Tue, Jun 14, 2005 at 03:32:11PM +0200, Wolfgang Schaible wrote:
> Am Montag 13 Juni 2005 22.38 schrieb Jens Eschmann:
> >Ich
> > m�chte, dass alle Fu�noten (auch l�ngere) komplett auf der
> > jeweiligen Seite dargestellt werden und nicht auf der n�chsten
> > Seite fortgesetzt werden.
> -Entgegen der allg. Meinung: Jens sollte diese Anforderung in 
> Issuezilla stellen!

Die m�che braucht er sich nicht machen.

> Ist ja l�ngst Stand der Dinge, z.B. in Adobe Framemaker kann man die 
> max. H�he der Fussnoten pro Spalte einstellen, sodass, wenn es denn 
> so sein muss, eine einzige Zeile alle Fussnoten enth�lt und der 
> Rest des Blatts mit Fussnoteninhalt bedeckt ist. Dem Gl�ck der 
> Geisteswissenschaftler st�nde nichts im Wege :=)

Da� die maximale Seitenh�he f�r Fu�noten verf�gbar sein soll ist Issue

(aktuell kann der Fu�zeilenbereich nur ~ 3/4 der Seite einnehmen)

> -Zur Ehrenrettung der Programmierer w�re zu sagen, dass diese nicht 
> grunds�tzlich in alle "Teufelskreise" trampeln, sie k�nnten einem 
> Schriftsetzer zuschauen und sehen, dass zuerst der Platz f�r Fixes 
> (Tabellen, Bilder, Fussnoten, ..) berechnet und dann der Text 
> gesetzt wird.

Nein. Es geht einfach nicht. Weder sind die Postitionen f�r Bilder oder
Tabellen fix, noch die der Fu�noten.

Wenn die Fu�note unten nicht mehr komplett hinpa�t mu� umgebrochen
werden. Punkt.

Die einzige Alternative w�re den Fu�notenanker auf der einen Seite und
den Fu�notentext komplett auf der anderen zu haben. Das will aber
sicherlich niemand.

Das Problem ist:

W�rde der Fu�notentext komplett auf die Seite gezw�ngt w�re kein Platz
mehr f�r den Fu�notenanker im Flie�text. Also mu� der Flie�text mit dem
Anker auf die neue Seite. Jetzt hat aber die Fu�note nix mehr auf der
vorherigen Seite verloren also wird sie auf die n�chste Seite versetzt.
Jetzt hat aber der Flie�text mit dem Fu�notenanker wieder Platz auf der
vorherigen Seite, also wird er wieder auf die vorherige Seite genommen.
Jetzt steht wieder der Fu�notentext auf der falschen Seite, also auch
wieder zur�ck damit -> jetzt hat wieder der Flie�text nicht genug Platz,
...

Dieses Problem kann kein Computer l�sen. Da mu� der Mensch eingreifen
und das Problem beseitigen. Entweder er wirft die entsprechende
Textpassage auf die n�chste Seite und hinterl��t auf der vorhergehenden
einen entsprechend gro�en Leeraum (will man eigentlich auch nicht) oder
er modifiziert den Text (beste M�glichkeit) oder er modifiziert die
Zeilenabst�nde (Pfusch).

Aber wie andere bereits betont haben: Fu�noten in Romanl�nge sind Pfui.
20 Fu�noten pro Seite sind ebenfalls Pfui.

Wenn die Fu�note eine halbe Seite f�llt dann sollte man sich wirklich
gedanken dar�ber machen ob eine Fu�zeile wirklich angebracht ist.

Wenn die Fu�note zum Textverst�ndis erforderlich ist geh�rt das in den
Flie�text, nicht in die Fu�note.
Wenn man das in die Fu�zeile packt nur "weil es den Leseflu� st�rt" mu�
man sich fragen ob man dann den Text �berhaupt braucht.

ciao
Christian
-- 
NP: Helloween - Keeper Of The Seven Keys

---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]

Antwort per Email an