Hallo Harald,

[EMAIL PROTECTED] schrieb:


ich habe schon mit Staroffice bis zur Version 5.01. und dann mit
OpenOffice 1.1. gearbeitet. Seit ich mit OpenOffice 2.0 arbeite,
zeigen sich Probleme mit der Einbindung von griechischem Bibeltext des
Neuen Testamentes. Die CD-Rom Bibel Edition Novum Testamentum Graece hat
die SIL Galatia Schrift.
Woran kann das liegen?

Hast du dir schon die FAQs von sil.org angeguckt?
http://scripts.sil.org/cms/scripts/page.php?site_id=nrsi&cat_id=FontFAQ

Mache ich etwas falsch?

Das kann man schwer sagen. SIL Galatio ist eine Gruppe von Symbolschriften und da laufen bei Windows und Word einige Konvertierungen. Es gibt bei SIL ein Konvertierungsprogramm, das Texte mit den alten Fonts in den neuen Unicode-Font konvertiert. Das solltest du auf jeden Fall ausprobieren, weil du mit Unicodetexten auf lange Sicht gesehen auf der sicheren Seite bist und solche Texte auch von anderen, die nicht den SIL-Font haben, aber z.B. Gentium, auch gelesen werden können.

mfG
Regina


---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]

Antwort per Email an