Hallo Michael,
alle, die sich "beschwerten" haben recht! Daran habe ich nicht gedacht:
Ich habe nämlich ausnahmsweise direkt vom 1&1-Server die Nachricht
verschickt. (IMAP)
Da bin ich dazu noch aus dem Schneider, denn darauf habe ich keinen
Einfluß, ob 1&1 RE oder AW schreibt.
Damit ist das Rätsel gelöst.
Gruß
Peter
Michael Braun schrieb:
Hallo Peter,
[EMAIL PROTECTED] schrieb:
Was ist "korrekt"? Das Englische? Wie man das ändert, wüßte ich sowieso nicht.
Ich verwende Mozilla, sicher kein exotisches Programm und ich habe hier nichts
spezifisches eingestellt. Es ist von Beginn so wie geliefert.
Also deine Mails sind bei mir mit dem Header "X-Mailer: Webmail"
angekommen. Und den schreibt Mozilla normalerweise nicht, sondern nur
ein Webmailinterface wie z.B. das von 1und1.
Mein Thunderbird hat "Re:" voreingestellt, genauso wie das ebenfalls
installierte Mozilla 1.7.13 (deutsch).
Der Webmailer von 1und1 dagegen verwendet AW... . Ich habe nichts
dagegen, dass nicht jeder "Re" verwenden muss, aber so eine
Argumentation... .
Mit freundlichen Grüßen,
Michael Braun
---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]