Monika Gebauer-Roloff schrieb:
Guten Tag,

ich hatte bereits die englische Version von Open Office installiert. Dann
sah ich, dass es auch eine deutsche gibt. Die ist mir lieber, weil ich nur
im Textverarbeitungsprogramm mit den Menüs sehr gut vertraut bin. Also habe
ich noch die deutsche Version installiert. Am Schluss dieses Vorgangs wurde
ich auf englisch aufmerksam gemacht, dass bereits eine identische Version
auf meinem Rechner ist. Offensichtlich wurde bei diesem Hinweis nicht nach
Anwendungssprachen differenziert.

Nein, man kann nur eine Version installieren. Es geht aber trotzdem zweisprachig, s.u.

In der Systemsteuerung ist jetzt nur einmal Open Office zu erkennen, aber
mit 254 MB. Beim Installieren wurden aber jeweils nur 95 MB angekündigt.
Habe ich jetzt mehrer Versionen auf dem Rechner? Die deutsche kann ich aber
nicht finden, falls sie dabei ist.

Nein, du hast nur die englische

Was soll ich jetzt tun, um an die deutsche Version zu kommen?


Du brauchst das deutsche Languagepack, das zu der englischen Version passt. Wenn du OOo2.1 hast, findest du es hier http://ftp-1.gwdg.de/pub/openoffice/extended/2.1.0rc2/ Du musst die Datei heraussuchen, die zu deinem Betriebssystem passt und die Sprachkennzeichnung de hat. Das ganze wird installiert wie sonst auch.

Wenn du die englische Oberfläche gar nicht benötigst, kannst du auch erste die englische Version deinstallieren und anschließend die deutsche Version installieren.

mfG
Regina

---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]

Antwort per Email an