Hallo Jürgen,
im Archiv der Mailinglist habe ich zwei verschiedene Ansätze gefunden:
1. den Umweg über Draw - Bild drehen - gedrehtes Bild in Writer einfügen
Nachteil: keine Aktualisierung möglich
2. unter Extras/Optionen/Spracheinstellungen die "Unterstützung für
asiatische Schriftarten" aktivieren" - innerhalb einer Seite/ eines
Rahmens/ etc. den Textfluss von "horizontal" auf "vertikal" ändern -
Tabelle einfügen
Die eingefügte (Text-)Tabelle ist dann tatsächlich um 90° gedreht. In
der Tabelle eventuell enthaltene Grafiken werden jedoch nicht gedreht.
Mit calc-Tabellen dürfte das leider ebenfalls zu Problemen führen.
Vielleicht hilft dir dieser Workaround:
a) Seitenumbruch und folgende Seitenvorlage in Querformat ändern
b) an den Seitenrändern der Querformat-Seiten Rahmen einfügen (an der
Position, an der sonst Kopf- und Fußzeile wären)
c) asiatische Schriftarten aktivieren und in den Rahmen den Textfluss
auf "vertikal" ändern
d) Da Kopf- und Fußzeile meist über Feldbefehle (Seitenzahl, Kapitelname
etc.) formatiert werden, können die seitlichen Rahmen nun mit ähnlichen
Inhalten wie Kopf- und Fußzeile versorgt werden.
Nachteile: viel Arbeit mit der genauen Positionierung der Rahmen -
Fußnoten können nicht eingefügt werden
Vorteile: am Bildschirm bleibt die Tabelle ohne Drehung des Kopfs lesbar
- die Tabelle bleibt aktualisierbar - das Layout wird mit Kopf- und
Fußzeile ausgedruckt
Ist sicherlich keine "saubere" Lösung und dürfte auch weitere Probleme
aufwerfen, aber ich hoffe es hilft dir.
Gruß Karsten
---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
