Hallo Ernst, 
Am Wed, 09 Jan 2008 22:39:33 +0100 schrieb Ernst Hügli:
> Hallo Benjamin
> 
> Benjamin Dobrunz schrieb:
>> Hallo,
>> 
>> ich arbeite als wissenschaftliche Hilfskraft im Rechenzentrum 
>> der Universität Freiburg. Heute kam eine Benutzerin zu mir und 
>> fragte, ob es eine Möglichkeit gäbe einen Griechischen Text zu 
>> schreiben.
>> 
>> Ich weiß, dass man mit OpenOffice.org asiatische Schriftzeichen 
>> verwenden kann. Wie sieht das mit Griechisch aus und falls es 
>> geht, wie muss ich es machen?
>> 
> Das hat nichts mit OOo zu tun, sondern mit dem Zeichensatz und 
> den Tastaturbelegungen (ich rede vom Betriebssystem Windows):

Ist nicht viel anders unter Mac OS X :-)

> Im Betriebssystem (Start - Systemsteuerung - 
> Datums-,Zeit-,Sprach- und Regionaleinstellungen - Weitere 
> Sprachen hinzufügen) Griechenland wählen, und dann zum schreiben 
> in der Taskleiste unten rechts Griechisch auswählen, und man kann 
> schreiben. Allerdings völlig blind, denn die griechische Tastatur 
> hat nicht nur andere Buchstaben, sondern auch ein anderes Layout 
> - also entweder sich aus dem Internet ein passendes 
> Tastaturlayout herunterladen, oder selbst eins erstellen. 
> Sicherheitshalber sollte man aber eine Schrift wählen, die die 
> griechischen Buchstaben auch im Zeichensatz enthält (z.B. Arial, 
> Times o.ä.).

Exakt. Bei Bedarf kann ich der Absenderin noch sagen, wie sie unter 
Mac OS X das Tastaturlayout ändert. Linux hab ich zwar auch 
installiert in einer Virtualisierung, aber da bin ich noch nicht 
hinter die Geheimnisse der Tastaturlayouts gekommen.

Gruß
Eric

-- 
## de.OpenOffice.org - Office für MacOS X, Linux, Solaris & Windows
## Openoffice.org - ich steck mit drin!

---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]

Antwort per Email an