Hi,
Michael Erdemann schrieb:
Guten Morgen Mechtilde,
Mechtilde <[EMAIL PROTECTED]> writes:
Mario Herman schrieb:
Aber Nutzefreundlichkeit war noch nie ein Fremdwort für OOo,
das wird sich sicher nicht ändern.
Über "Extras -> Sprache -> Weitere Wörterbücher installieren.." kommt
man auf die Seite extensions.services.openoffice.org mit der Anzeige der
verfügbaren Wörterbücher.
In der lokalisierten Beta2 ist es:
Extras-Sprache-More Dictonaries Online …
Vermutlich wird die Übersetzung bis zum Erscheinen der 3.0
abgeschlossen sein.
Wobei hier der englische Text sogar passend ist,
da man auf einer englischen, (alphabetisch unsortierten) Seite landet.
Echt Anwender-freundlich finde ich hingegen bisherige Lösung
mit dem DicOOo. Warum?
- Die gesamte Liste mit installierbaren Wörterbüchern
hatte OOo schon dabei.
- Im Assistenten-Dialog konnte man sich einfach eine aktuelle
komplett-Liste auf die Festplatte holen
- Und zur guter Letzt konnte die Benutzerführung mit einem Klick
lokalisiert werden
Man konnte sie also jederzeit darauf verlassen,
ohne Internetverbindung haben zu müssen und Englisch zu können,
weitere Wörterbücher installieren zu können.
Das sind in meinen Augen unschlagbare Vorteile.
(Ich persönlich komme mit der Lösung in 3.0 klar, aber darum
geht es nicht).
Die neue Lösung lässt die Nutzer außen vor,
die nicht beliebig online sein können und des Englischen
nicht mächtig sind.
Diese Gruppe ist nicht so verschwindend kein, wie man gerne denkt,
wenn man nur von sich selbst ausgeht
(ich kann's, also hat es jeder auch zu können).
Die Neuerung ist sicher gut gemeint, nur ich sehe schon viele Anfragen
auf der Liste landen "Wie installiere ich ein Wörterbuch?".
Kann natürlich auch sein, dass ich nicht richtig denke.
Die Neuerung hat u.a. auch den Grund, daß bei einem Update eine
geänderte Wörterbuch-Konfiguration überschrieben wurde
Josef
---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
