Das wäre dann ein Fehler der deutschen Übersetzung. Im englischen Originaltext heißt es zum horizontalen Abstand:
"Displays the distance between the left edges of adjacent labels ..."
also etwa "Zeigt den Abstand zwischen den linken Rändern benachbarter Etiketten" und das Vorschaubild macht auch deutlich, dass dieser Wert die Breite des Etiketts mit einschließt.

Aber es ist ja schön, dass man im Web auch detaillierte Anleitungen finden kann, die dann weiterhelfen. Die installierte Hilfe kann leider nicht immer so ausführlich sein wie es wünschenswert wäre.

Uwe

Fetz e.V. wrote:
da steht nicht, dass man die Größe des Etiketts in den Abstand mit einrechnen muss.

Gruß Jutta




Uwe Fischer schrieb:
Hi,

man hätte auch einfach mal auf den Hilfe Button klicken können ...

Uwe

Fetz e.V. wrote:
Hallo Dieter,
Du hattest recht! Ich wusste nicht, dass der horiz. bzw. vert. Abstand die Maße des Etiketts mit einschließt. Das habe ich erst im Etiketten-Assistenten in Deinem Link gelesen. Jetzt funktioniert's! Viiiiiiiiiiiielen Dank!!!

Gruß Jutta





Dieter Böser schrieb:
Heinz Kiesewetter schrieb:

An Jutta evtl. noch eine Frage, wenn Du bei anderen Einstellungen, (z.B. unter Zusätze) eine Änderung machst, bleibt die dann, läßt sie sich auch rückgängig machen (Zurückbutton) und läßt sich dann evtl. die Randeinstellungen dauerhaft vornehmen?

Ehe du noch weiter rätselst, will ich dir meine Vermutung schreiben, was bei Jutta vorliegt. Du kannst das dann ja mal ausprobieren.

Die Maßeingaben bei Juttas Format-Einstellung stehen alle auf 0,10 cm. Nun möchte sie die Breite z. B. auf 6,00 cm durch Überschreiben ändern. Sie kann zwar überschreiben, aber kurz darauf springt das Maß wieder auf 0,10 cm zurück. Warum dies? Weil das Maß für den Horizontalen Abstand *vorher* auf min. 6,00 cm gesetzt werden müsste. Die Breite eines Etiketts kann nie größer als der Horiz. Abstand sein.

Gruß aus Bruchsal!

Dieter Böser

---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: [email protected]
For additional commands, e-mail: [email protected]




---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: [email protected]
For additional commands, e-mail: [email protected]



--
 [email protected]  -  Technical Writer
 StarOffice - Sun Microsystems, Inc. - Hamburg, Germany
 http://wiki.services.openoffice.org/wiki/Documentation
 http://user.services.openoffice.org/en/forum/
 http://blogs.sun.com/oootnt
 http://www.sun.com/staroffice


---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: [email protected]
For additional commands, e-mail: [email protected]

Antwort per Email an