Hallo Matthias,
zu der ganzen Sache würde ich zunächst sagen:
Wenn Redaktionen Word Dokumente möchten, dann würde ich diese auch
mit Word erstellen. Auch und gerade, wenn es neben dem Inhalt noch
auf das Layout ankommt.
Am 22.12.2010 16:16, schrieb Dr. Matthias Weisser:
Am 22.12.2010 15:04, schrieb Johannes A. Bodwing:
Ich hatte vielmehr mehrere Möglichkeiten dargestellt, um das
Problem von Matthias zu lösen. "Meine letzte" Notlösung war dann
evtl. eine Testversion von MS zu nutzen, wenn sonst nichts mehr
hilft.
ja - so wars. Daher in jedem Fall Danke dafür !
Dazu sollte man dann noch sagen, das MS in der neuesten Version
ebenfalls mit ODF Dateien umgehen kann.
ok. Ich habe hier OOOffice 3.2.1 und Libre3.3 (noch die Beta) .
..... > auch das ist möglich. Das kann jedoch
auch jeder für sich selbst testen.
Also habe ich mal getestet:
Einfach ein Bild einbinden als Verknüpfung
als Zeichen, unten, Zeichen.
Ein Bild einbinden als Verknüpfung? Wie machst Du das denn dann,
wenn Du das dem Redakteur schickst? Gibt es die Bilder dann extra
als Zip-Datei? Ok - was solls.
Bild als Zeichen verankert und die Ausrichtung auf unten eingestellt.
Einen Rahmen
daneben setzen als Zeichen, unten Zeichen.
Jetzt habe ich einen neuen Rahmen erstellt (neben der Grafik, sonst
ist ja noch kein Inhalt im Dokument) von der Größe 2cmx2cm. Und
diesen Rahmen habe ich nun auf 10cm x 2cm verbreitert. Das ist noch
nicht ganz bis zum Rand, aber ich möchte ja noch Text zwischen Bild
und Rahmen haben.
Den Rahmen bis zum Seitenrand ziehen.
So weit ok.
Ein paar Zitate einfügen auf der selben Seite,
so daß sie unten in der Fußzeile stehen.
Zitate ?? Kann man doch nicht so einfach einfügen. Das kenne ich nur
von Word? Oder meinst Du Fußnoten?
Ich weiß nicht genau, wie Du das machst (bitte um Erklärung) daher
füge ich mal ein wenig Text zwischen Bild und Rahmen (wobei sich
natürlich der Rahmen verschiebt). Und füge eine Fußnote ein.
Ebenso einen Literaturverzeichniseintrag, den ich neu erstelle.
Eine der Zitatnoten nehmen und mal interessehalber
in die Zitatzeile unten kopieren (ist Missbrauch).
OO stürzt dann ab.
?? s.o. ich kann alles nehmen und Einfügen
Ich erstelle mal zusätzlich ein Literaturverzeichnis VOR der Textseite.
Den Text als .doc abspeichern (vor dem Absturz !).
Nun speichere ich den Text als ODF Datei und im Anschluß gleich noch
mal als Doc (Word 97/2000) ab.
Ich starte Word 2003 und auch Word2010 und lade jeweils den Text.
Alles sieht gut aus.
Der einzige Unterschied, der mir auffällt ist:
Die Textzeile, zwischen Bild und Rahmen, ist in den "Open" Versionen
oben ausgerichtet und in Word ist sie unten ausgerichtet.
Was ich aber leicht anpassen kann, denn die Vertikale (Absatz-)
Textausrichtung steht in Openoffice auf Automatisch. Ändere ich das
auf z.B. oben, dann ist das auch in der Word Ansicht so.
Den Text dann öffnen und staunen.
Sieht alles gut aus.
Das ändert sich erst, wenn ich das soeben gespeicherte DOC -Dokument
wieder im Writer öffne.
Da Word 97/2000 das Verzeichnis nicht in ein geeignetes Format
umwandeln kann, wird dort der Text einfach als Text eingelesen.
Und die zweite Änderung tritt ein, wenn ich die Grafiken im Writer
nicht ALS ZEICHEN sondern AM ZEICHEN einfüge.
Hier setzt der Writer noch Abstände ein (die man in der Eigenschaft
der Grafik einstellen kann) und diese Abstände werden in Word - je
nach Version anders übernommen.
Fazit:
Solange ich die Datei mit Openoffice bearbeite und nach DOC
speichere und dann in Word öffne ist hier alles gut.
(Diese Zitat Sache beschreibe mir noch mal)
Gruß
Volker
---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: [email protected]
For additional commands, e-mail: [email protected]
