Bonjour, j'ai trouvé la solution de mon problème.
Pour avoir les menus en japonais, il faut lors de l'installation de LibreOffice, passer par le mode "installation personnalisée" et sélectionner à la main les différentes langues que l'on désire utiliser. Ensuite, lors de l'utilisation de LibreOffice, on passe d'une langue à une autre par la séquence "Outils", "Options", "Paramètres linguistiques", "Langues", "Langue de", "Interface utilisateur", puis on clique sur le chevron pointé vers le bas. On voit alors apparaitre les langues installées.
Le changement de l'interface utilisateur nécessite un redémarrage de la suite LibreOffice.
Je vous remercie pour votre aide et je me sens un peu ridicule de ne pas avoir pensé à chercher dans cette direction.
Lionel Eppelle Le 05/02/2017 à 11:20, [email protected] a écrit :
----- Mail original ----- De: "Lionel Eppelle" <[email protected]> À: "bernard schoenacker" <[email protected]>, [email protected] Envoyé: Dimanche 5 Février 2017 10:31:46 Objet: Re: Fwd: [fr-users] libreoffice en japonais Bonjour, je crois avoir trouvé l'origine du problème. Quand j'essaye de télécharger le programme "LibreOffice_5.3.0_Win_x86.msi" à partir du site japonais http://ja.libreoffice.org/ il me demande si je veux le faire à partir du site http://ftp.free.fr . Si je refuse, il annule le transfert, si j'accepte j'obtiens donc la version française. J'ai eu le même échec chez Orange. je continue à chercher une solution. Comment ne pas utiliser les sites miroirs pour télécharger le fichier directement à partir du Japon. bonjour, serait il possible d'obtenir quelques informations supplémentaires : -a) architecture (32 bits ou plus) -b) version du système d'exploitation -c) version de libreoffice autrement comme base : http://ftp.free.fr/mirrors/documentfoundation.org/libreoffice/stable/ plus précisément : http://ftp.free.fr/mirrors/documentfoundation.org/libreoffice/stable/5.3.0/win/x86_64/ LibreOffice_5.3.0_Win_x64.msi LibreOffice_5.3.0_Win_x64_helppack_ja.msi pour plus de sécurité je conseille d'utiliser filezilla ce qui permet d'avoir l'intégrité ou un gestionnaire de téléchargement (freedownload manager) https://framasoft.org/article4573.html http://www.freedownloadmanager.org/ slt bernard
-- *Lionel Eppelle, 17 rue des Galons, 92190 Meudon tél : +33 (1) 4626 7348 ; port : +33 (6) 4635 0121 www.LioSystem.eu* -- Envoyez un mail à [email protected] pour savoir comment vous désinscrire Les archives de la liste sont disponibles à http://listarchives.libreoffice.org/fr/users/ Tous les messages envoyés sur cette liste seront archivés publiquement et ne pourront pas être supprimés
