I am not sure if my test matches your situation:
I have LibO:
- User interface English
- Asian language: Japanese
- German dictionary installed
- Normally I am using English and Japanese
Test:
- Opened a new writer document, started typing in German.
- The spellchecker showed errors; red wavy lines under words.
- Changed to German (Tools/Language/For all text / German)
- Spellchecker removed red wavy lines under words.
- Switch over to Japanese writing (半角／全角key) and wrote a Japanese sentence (Kanji, hiragana,
katakana) without any problems. No wavy red lines under the Japanese words.
- Switched back from Japanese (半角／全角key again) and continued writing German.
No wavy red lines under the German words. Thus writer recognized German
correctly.
- copied Japanese text into clipboard and pasted at the end of the German text (no switching to
Japanese writing)
- Continued writing German and all is okay.
I am using LibO 3.5.7 on XP / SP3
Hope it gives you a hint.
On 2012-11-06 23:05, Minix wrote:
Good afternoon.
I'm sorry for insisting, but it's been 13 days and I haven't had a single
response, nor were able to fix the issue.
At the very least, is anyone here affected by this problem?
Thank you.
On Wed, Oct 24, 2012 at 11:11 PM, Minix <b...@2dbonsai.com> wrote:
Good evening.
I'm running LibreOffice 3.6.2.2 on Windows 7. My default language in
LibreOffice is set to Brazilian Portuguese.
When I'm typing a text in Portuguese and insert Japanese text, the
AutoCorrect changes the language to the following text to English. The text
that has already been typed as Portuguese remains unaffected. I am able to
set the text manually back to Portuguese, but as soon as Japanese text is
typed, the roman script that comes afterward is treated again as English.
Is this a known problem? Do anyone know a solution or workaround that
doesn't require manually changing the language every time?
Thank you.
- Raphael Campos
--
For unsubscribe instructions e-mail to: users+h...@global.libreoffice.org
Problems? http://www.libreoffice.org/get-help/mailing-lists/how-to-unsubscribe/
Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
List archive: http://listarchives.libreoffice.org/global/users/
All messages sent to this list will be publicly archived and cannot be deleted
