There are 201 entries in the English property file. I have previously sorted all of the properties files, so the easiest way to see what's missing is by using your favorite diff tool. Just diff the English file the one for "your" language.

The report I linked to gives an overview of what is missing and not translated. It sometimes falsely reports some properties as NT (non-translated). This usually happens when the text is the same in English as it is in the translated language. What we want is to bring down the M (missing) count in the report.

maarten roosendaal wrote:
1 more question, am i correct that there are now 201 entries for this file? 
I've added the ones that were missing from 
http://jira.codehaus.org/browse/MPIR-34 and downloaded the sources today 
(25-11-2007)

----- Original Message ----
From: Dennis Lundberg <[EMAIL PROTECTED]>
To: Maven Users List <[email protected]>
Sent: Saturday, November 24, 2007 7:02:46 PM
Subject: The Maven team needs help from translators


Hi all

We are preparing the next release of the maven-project-info-reports-plugin. The current localizations are lacking translations for lots of resources. We need your help improving this.

Have a look at this report, and see if you are skilled in any of the listed languages:

http://people.apache.org/~dennisl/maven-project-info-reports-plugin/l10n-status.html

If so please create a patch and attach it to this issue in JIRA:

   http://jira.codehaus.org/browse/MPIR-34

Make sure you use unicode escape sequences for non-ascii characters.
You can see how this is done in the current localizations.

For more info on internationalization/localization in Maven plugins,
see this page:

   http://maven.apache.org/plugins/maven-site-plugin/i18n.html


If you have any questions about this, please don't hesitate to ask here
on the list.


"Thanks for your cooperation"



--
Dennis Lundberg

---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]

Reply via email to